Carta a Jean Luc Melenchon, del Front de Gauche (France) [versión en castellano]/ Pedro A. García Bilbao

Posted on 2012/04/09

1



Al ciudadano Melenchon,

Con emoción, como republicano y como hombre de izquierda conocedor de la difícil hora que sufren los pueblos de Europa en estos momentos, he escuchado sus palabras en Toulouse hace unos días. En la plaza del capitolio estaba presente como usted sabe, la bandera tricolor de la España republicana que nunca se rindió, ondeó junto a la bandera de la República francesa y las enseñas rojas de la solidaridad. Cuando saludo usted a nuestra bandera con respeto, debe usted saber que tocó también nuestros corazones. Quiero decirle que nunca hemos olvidado a los miles de voluntarios franceses de las Brigadas Internacionales que combatieron a nuestro lado en la guerra contra la agresión del fascismo propio y ajeno; fue hace mucho tiempo, pero el ejemplo de quienes lo dieron todo por la libertad por encima de fronteras, es un principio moral imprescindible que siempre debemos tener presente.

Hoy los pueblos de Europa, los trabajadores de toda Europa, están siendo sometidos a un dictado criminal que pretender esclavizarnos y sacrificar nuestras libertades y nuestros derechos. Es el momento de luchar juntos, de esforzarnos por lograr una coordinación social, sindical y política que permita derrotar a los mercados. En este combate la memoria histórica es imprescindible, no debemos  olvidar las luchas sociales por los derechos de los trabajadores, de las mujeres, de los inmigrantes, que nuestros mayores protagonizaron y cuyos logros están siendo destruidos. Para ganar el futuro, debemos vencer en el presente y aprender del pasado. Es por eso que aquellas banderas ondeando juntas en Toulouse las intrepretamos como una promesa de triunfo y una esperanza inquebrantable.

En España los que estamos decididos a combatir a los mercados y a vencer en esta lucha, combatimos también por un objetivo en el que resumimos nuestros deseos, la Tercera República, la República del pueblo. Este deseo nuestro, este grito, es hermano de su combate por la 6ª República, la «sociale», que defendéis vosotros, hermanos, en vuestra lucha.

En vuestra campaña estáís dando un formidable ejemplo de cómo se construye la unidad de la izquierda y de cómo llevar una campaña política que de fuerza y esperanza a los millones de personas, de ciudadanos y ciudadanas que están dispuestos a resistir al capital que pretende aplastar a Europa. Es un ejemplo que va más allá de vuestra frontera. Fuimos millones los europeos que escuchamos el grito de los hermanos griegos pidiendo que se alzasen los pueblos de Europa, pero  son los trabajadores franceses los que estáis demostrando estar a la altura. Si los trabajadores franceses, si la ciudadanía se mueve y se organiza en un programa común, solidariamente, más allá de personas o lideres, pero con un sólido objetivo común, el que vosotros llamáis la 6ª República., ese día se podrá decir que un pueblo de Europa se alzó finalmente y el futuro cambió. Europa entera os mira, el triunfo del Front de Gauche en Francia no es sólo vuestro. La bandera roja de la solidaridad y la tricolor de la República se alzan con fuerza de nuevo, juntas son invencibles, no faltaran manos que las defiendan. Los republicanos españoles hacemos nuestra vuestra lucha.

Dejadnos gritar a vuestro lado

¡Viva la Resistencia!

Viva la República

Por  la «Sociale»

Por  la República del pueblo

Pedro A. García Bilbao  Secretario general del comite provisional de la Federación Republicanos