Browsing All Posts filed under »Lucha de clases en Ucrania«

Operación Día Z. Análisis de las operaciones en Ucrania 24/02/22 / Comité E. Lister

febrero 25, 2022

1

El Comité E. Lister ha seleccionado este resumen análisis de las operaciones del día 1 de la operación Z. El comité se fundó en 2014. El texto es de un analista externo. Tras la primera jornada de la operación rusa de desmilitarización de Ucrania, la ofensiva fue inesperada para el Ejército ucraniano. Como resultado de […]

«Un acto de imposición de la paz»: Boris Rozhin sobre los objetivos y razones de la operación especial de Rusia en Ucrania

febrero 24, 2022

0

24 de febrero, 2022 La operación que comenzó hoy es ante todo un acto para imponer la paz y resolver un problema de larga data que se arrastra desde 2014. El problema está relacionado con el establecimiento de un régimen fascista en el territorio de Ucrania después del Maidan, que estaba bajo control externo. Plantea una amenaza […]

El asesinato de Zajarchenko / N. Sanzo

septiembre 1, 2018

0

01/09/2018 El viernes por la tarde, representantes de la República Popular de Donetsk confirmaban oficialmente el atentado contra Alexander Zajarchenko, líder de la RPD, en un céntrico restaurante de Donetsk. Zajarchenko murió sin que los médicos pudieran hacer nada por salvar su vida a causa de la explosión, que se produjo a alrededor de las […]

Matan en Donetsk al comandante «Motorola», Arseny Paulov, veterano de primera hora en el Donbás / Comité Enrique Lister

octubre 16, 2016

1

Acaba de ocurrrir, han matado al comandante Arseny Paulov, más conocido por su apelativo de combate, «Motorola». Le han asesinado a las 21.00 (16 de octubre, 2016) hora de Donetsk, le han volado en un ascensor. Combatiente de primera hora en la resistencia del Donbás, veterano del ejército, construyó la mejor y más efectiva unidad […]

Una canción dedicada a los internacionalistas en el Donbás. La canción Schorz en castellano

enero 13, 2016

0

He versionado la canción de Schorz al castellano para dedicarla a los voluntarios internacionalistas españoles. Falta grabarla. Queda muy bien. Sólo tres estrofas pero la métrica va muy bien. De las tierras de España Han venido a luchar Para salvar Ucrania del Fascismo rapaz Compañías de acero han venido a luchar bajo el rojo lucero por […]

Dossier stratégique : «La Russie et l’Ukraine, un an après l’annexion de la Crimée» / IRSEM nº 3 (2015)

diciembre 13, 2015

0

DESCARGAR: Lettre IRSEM n°3 2015_dossier_strategique La lettre de l’IRSEM n°3 – 2015 Dossier stratégique : «La Russie et l’Ukraine, un an après l’annexion de la Crimée» dirigé par Céline MARANGÉ SUMARIO  INTRODUCTION DOCTEUR CÉLINE MARANGÉ Chercheur à l’IRSEM Dirigé par Céline Marangé  UN AN APRÈS: L’UKRAINE AU MILIEU DU GUÉ PROFESSEUR ANNE DE TINGUY […]

Entrevista con el comandante Markov (12 de octubre de 2015), Bón. 404 en la RP de Luganks

noviembre 14, 2015

1

Markov es el comandante del Batallón 404, la unidad de voluntarios comunistas que combate en Novorossia. Es casi el último comandante respetado y rojo que queda tras los atentados contra los otros jefes. Transcripción de la entrevista 0:03Tenemos aproximadamente 650 hombres y obtenemos sólo 195 raciones de comida para todos ellos. 0:09Lo que vemos ahora […]

Ucrania, el sistema-mundo y la geopolítica de la post guerra fría / Ivan León Zhukovskii

noviembre 2, 2015

0

Ucrania, el sistema-mundo y la geopolítica de la post guerra fría Ivan León Zhukovskii / Rebelión La crisis por la que atraviesa Ucrania desde diciembre de 2013 no constituye un punto más en el desarrollo de las múltiples contradicciones de este país durante la post guerra fría. El análisis de importantes procesos sistémicos de esta formación […]

Empeora la situación en Donbass / Vzglyad.ru

agosto 12, 2015

0

La noche del lunes, Gorlovka y Yasinovataya se encontraron bajo el fuego de artillería y se produjeron choques en los alrededores de otras localidades de Donbass. El comando ucraniano y sus defensores declararon su victoria y, a la vez, acusaron a la milicia de atacar sus posiciones. Desde la RPD se habla de provocaciones de […]

Entrevista al voluntario comunista Aleksandr Krot. RP de Lugansk

agosto 3, 2015

0

Entrevista a voluntario comunista: «De dos ladrones similares escogimos al que no se mete en nuestra alma». Sobre los conocidos acontecimientos en el Donbass del 2014 han surgido varios mitos que carecen de fundamento. Mucha gente, que no tenía ninguna relación con la etapa inicial del levantamiento y que se alimentaban de la información que […]

Alexey Mozgovoy: “Los oligarcas siguen siendo nuestro principal enemigo” / Katerina Ruskevich

May 29, 2015

0

Del editor de LIVA: Esta es una de las últimas entrevistas concedidas por Alexey Mozgovoy, comandante de la brigada Prizrak, quien abiertamente repitió que los residentes de Donbass y de Ucrania deberían unir sus fuerzas para acabar con el poder de los multimillonarios capitalistas de ambos lados de la línea del frente. El 9 de […]

¿Qué quiere Putin? / Rostislav Ishchenko

May 29, 2015

0

¿Qué quiere Putin? / Rostislav Ishchenko Fuente: http://actualcomment.ru/chego-khochet-putin.html Traducido del Ruso al Inglés por Denis, Gideon y Robin Es gratificante que los “patriotas” no culpasen inmediatamente a Putin por la imposibilidad de lograr una derrota a gran escala de las tropas ucranianas en el Donbás en enero y febrero, o por las reuniones de Moscú con […]

Sofocar la llama del Donbás: Han asesinado al comandante Mozgovoi / Comité Enrique Lister

May 23, 2015

2

Han asesinado a un comandante revolucionario. Buscan sofocar la llama. No sabemos quien ha pagado a los criminales, pero hoy es un día de fiesta en Kiev y en los estados mayores de la OTAN y las cancillerías occidentales nadie va a criticar este asesinato. Oligarca no come oligarca. No se trata ya de que no […]

Las ruínas del aeropuerto. Breve informe de la situación militar general, mayo, 2015/ Cor. Cassad

May 14, 2015

0

Fuente: slavyangrad.es 14 de mayo, 2015 En la presentación de un documental sobre la épica lucha de los ciborgs* ucranianos en la batalla del aeropuerto, el presidente Poroshenko mostraba su certeza de que Ucrania volverá a capturar esa posición. Preguntado por ello en la rueda de prensa tras su reunión con Sergey Lavrov, el Secretario […]

Grexit, Novorossía y el futuro de Europa / Borís Kagarlitsky

abril 28, 2015

0

Grexit, Novorossía y el futuro de Europa / Borís Kagarlitsky / rabkor.ru El 8 de abril de 2015 en Grecia debe terminarse el dinero. Bueno, no totalmente, por supuesto, pero el gobierno formado por el partido de izquierdas Siriza se encuentra ante una elección: o dejar de pagar a los acreedores, o dejar de pagar el salario […]

Un año después: La izquierda y Maidán / Boris Rozhin

abril 24, 2015

0

La izquierda y Maidán / Boris Rozhin / Rabkor No es un secreto que al principio de los acontecimientos en Ucrania, las izquierdas rusa y ucraniana se dividieron rápidamente según una línea de apoyo o no apoyo al «Euromaidán». Determinados grupos declararon abiertamente que suponía un papel progresista puesto que terminaría con la corrupción y el poder […]

Sobre la “Primavera rusa” en el Donbáss: la lucha por los derechos democráticos y la justicia social / Paul Gubarev

marzo 20, 2015

0

La lectura de este artículo reciente de P.Gubarev es de importancia para conocer con quién estamos hablando y disipar cualquier duda. Gubarev fue uno de los cuadros populares que encabezaron la rebelión antifascista tras el golpe en Kiev y su actuación valiente y decidida fue fundamental. Ha sido acusado repetidas veces de «fascista» por elementos […]

Historias de la guerra: una carta de Ucrania occidental / Dmitry Steshin (Komsomolskaya Pravda)

marzo 17, 2015

1

Historias de la guerra: una carta de Ucrania occidental / Dmitry Steshin Algunos hemos dedicado mucho esfuerzo a dar respuesta a quienes buscaban a sus seres queridos desaparecidos en la guerra o en las cunetas de España, donde siguen decenas y decenas de miles de asesinados por el fascismo décadas atrás, en una España donde sigue imperando la impunidad de […]

Una consecuencia de la derrota neonazi en Ucrania: la batalla entre oligarcas / Alberto Cruz

marzo 9, 2015

4

Fuente: Alberto Cruz // CEPRID 5 de marzo, 2014 El capitalismo oligárquico tiene el control absoluto de Ucrania. Tras la desaparición de la URSS en Ucrania, como en otros países ex socialistas, se produjo una especie de «selección natural» en la que los oligarcas fueron devorando uno tras otro los bienes del Estado y las pequeñas […]

Algunas crónicas de la batalla de Debaltsevo / Video

marzo 8, 2015

0

Mozgovoi en primera línea Mozgovoi hizo estas declaraciones el primer dñia de tregua tras el cierre de la bolsa de Debatlsevo. una Crónica de la Brigada Prizrak, Hablan algunos de los primeros milicianos en entrar dentro de ciudad de Debaltsevo. Piotr Biriukov del destacamento comunista 404 en Prizrak cuenta algunos hechos y detalles interesantes. Trofeos […]

Alexei Mozgovoi sobrevive a un atentado el 7 de marzo. El peligro continua. Mensaje del comandante / Amigos de la RP de Dontesk

marzo 8, 2015

2

[Amigos de la RP de Donetsk] El sábado 7 de marzo A.Mozgovoi escapó con heridas leves a un intento de atentado; la situación que denota esta acción es de extrema gravedad. Estamos ante la forma más odiosa de la lucha de clases; contradicciones es poco decir, se trata de la más vil de las traiciones, asesinar a los […]

Migraciones forzosas Materiales

marzo 2, 2015

0

en junio de 2014 la presión militar sobre el Donbás causa decenas de miles refugiados febrero de 2015, la milicia novorrusa evacúa civiles en el área Gorlovka-Debaltsevo Un canal alemán informa sobre refugiados llegados a Jarkov La BBC informa sobre refugiados en Kiev Huidos del infierno     García Bilbao, Pedro A., Migraciones forzosas en […]

Novorrusia y la lógica quebrada / Anatoli Nesmiyán (El-murid)

febrero 25, 2015

0

Hay una regla empírica. La describió de un modo bastante sistémico Rachya Arzumanyán en su último libro: “Estrategia de la guerra irregular: teoría y práctica de su aplicación” (Moscú, 2015). Por resumirlo de un modo breve se podría decir que la regla suena así: si no hay Estado, las operaciones militares más eficaces son las […]

Continúa la batalla por Debaltsevo / Coronel Cassad

febrero 14, 2015

2

El mapa muestra la situación del frente en la bolsa el día 12 de febrero. Haz click en la imagen y luego podrás ampliarla. Baterìa de obuses autopropulsados 2S1 abren fuego contra Debaltsevo en medio de una ventisca de nieve Imágenes de la bolsa de Debaltsevo desde el aire Por la noche, todos los intentos de la […]

Ha caído en el frente de Lugansk el comisario Vsevolod Petrovsky, historiador marxista/ Comité Enrique Lister

febrero 13, 2015

3

#‎VsevolodPetrovsky‬ #‎brigadaMozgovoi En la noche del 8 de febrero, el comisario Vsevolod Petrovsky (1986-2015) cayó bajo fuego de artillería enemigo cuando se encontraba defendiendo el frente en el sector de Komissarovka, una pequeña población de la República Lugansk. Hace un año justo, cuando la resistencia popular empezaba a organizarse, llamó desde las páginas de Luva a la necesidad de la unidad […]

Ucrania: Los nuevos Acuerdos de Minsk o de cómo Putin volvió a salvar al soldado Poroshenko / Pedro A. García Bilbao

febrero 12, 2015

3

Véase: Минские переговоры: без гарантий. Только военное решение [ Véase: Por una Ucrania unida, de Lugansk a Liubov./ Comité Amigos de la RP de Donetsk Salvar al soldado #Poroshenko, o de cómo #Putin, Merkel y Hollande están intentando apuntalar a la Ucrania de los oligarcas, y salvarla de la histeria ciega de los títeres de Washington. Los […]

La diplomacia al rescate de Poroshenko / slavyankgrad.es

febrero 7, 2015

2

Envuelta en buenas palabras y entre la constante repetición de que no puede haber una solución militar a la crisis, el plan de paz de Angela Merkel y François Hollande trata de evitar que una derrota militar cree unas circunstancias en las que el Gobierno ucraniano, al que han defendido incondicionalmente desde su llegada al […]

Manifiesto del Comandante Alexei Mozgovoi

febrero 4, 2015

1

Manifiesto hecho público por el comandante A.Mozgovoi el día 2 de febrero de 2015 mientras su Brigada combate por cerrar la bolsa de Debaltsevo.  Video + texto traducido Saludos. Soy Alexei Mozgovoi, comandante de la Brigada Prizrak. En primer lugar, quiero refutar algunos rumores que circulan por la prensa ucraniana, que dicen que nuestro equipo […]

La tragedia de Uglegorsk: el éxodo de la “ciudad de los muertos” / Komsomólskaya Pravda

febrero 4, 2015

1

Komsomólskaya Pravda Alexánder Kots, Dmitri Steshin Traducido del ruso por Íñigo Aguirre Los milicianos han abierto un corredor humanitario para los ciudadanos y han organizado la evacuación. La parte ucraniana no ha querido dejar pasar a los civiles a través de la línea del frente. Relato de nuestros corresponsales. La gente ha comenzado a abandonar […]

Donbás: La situación militar 28 de enero de 2015 / entrevista a I.Girkin Strelkov / Comité Enrique Lister

enero 28, 2015

0

Comentario breve del Comité Enrique Lister y entrevista a I.Girkin Strelkov (publicada en slaviangrad.org y emitada el 23 de enero en RBK-TV (РБК-ТВ, programa «Обозреватель»): [Comité E.Lister 28 de enero de 2015] La batalla al norte de Donetsk (lpronunciese Doñetsk, que es como suena el nombre de la ciudad), continua con dos focos, las lindes norte […]

Video: Análisis de la situación en Ucrania y el Donbás I I / Pedro García Bilbao

enero 24, 2015

2

Sobre la situación actual en Ucrania y el Donbas II parte

Comunicado de urgencia: Ante el asesinato del comandante Bednov en Novorossia a manos de la reacción

enero 4, 2015

7

Ante la grave situación interna en Donetsk y Lugansk, debemos tomar posición. Queremos expresar nuestro dolor por el asesinato del comandante Aleksander #Bednov (Batman) y de seis miembros de su Brigada. Igualmente denunciamos la detención de numerosos cuadros de #Borotva refugiados en #Donetsk, así como la persecución de la que están siendo objeto numerosos militantes […]

Entrevista: Donbás, la izquierda se reorganiza / Gruppe Arbeitermacht

diciembre 16, 2014

0

Publicado en Slavyangrad: Entrevista de Franz Ickstatt del Gruppe Arbeitermacht, a un miembro de Borotba a quien únicamente se identifica como M. sobre el estado actual de la izquierda en los territorios controlados por las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk y el proceso de reorganización que se lleva a cabo actualmente. Has estado recientemente […]

Sobre la política rusa en Ucrania / Borís Rodzhin

diciembre 12, 2014

0

[Fuente: coronel cassad  Trad. Íñigo Aguirre] En la guerra caliente que se está desarrollando en Ucrania y en la fría en cuanto a las relaciones con Occidente, Rusia ha pasado ya por una serie de puntos de bifurcación que han alterado considerablemente la metodología de este conflicto. Periodo del 30 de noviembre de 2013 al […]

Victor Shapinov: una visión de Ucrania desde la izquierda

diciembre 3, 2014

0

Entrevista Original: Workers World / Traducción/Edición de Nahia Sanzo./ Publicado en slaviangrad. Preámbulo: Fragmentos más destacados de la entrevista en profundidad de Workers World a Victor Shapinov, uno de los líderes de Borotba desde su exilio en Crimea en la que se tratan las claves de la crisis ucraniana desde las protestas de Maidan, la presencia de elementos […]

Bloqueo económico en Novorrusia: ¿qué hacer? / Alexander Gorokhov

diciembre 2, 2014

0

Odna Rodina / Publicado en slavyandgrad /  Antes de imponer un bloqueo económico en las repúblicas de Novorrusia, el régimen de Kiev podía pretender que estaba luchando contra terroristas y separatistas en las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk y que estaba protegiendo a la población civil de esa amenaza. escribe . Los miembros del Consejo de […]

Con el Bón. Rojo 404 de la Brigada Mozgovoi / Entrevista con voluntarios comunistas españoles en Novorossia

noviembre 26, 2014

0

Los comunistas se están concentrando en la Brigada Mozgovoi. El Batallón rojo 404 se está nutriendo de voluntarios venidos de todas las unidades y de internacionalistas de todas partes. Ofrecemos una reciente entrevista con algunos de los voluntarios comunistas españoles que combaten en el Bón. Rojo 404. Entrevista de Ibai Trebiño para Slavyangrad.es / Fotografías: […]

Entrevista: Oleg Popov, comandante miliciano y diputado comunista en Lugansk / Ibai Trebiño

noviembre 19, 2014

3

Entrevista original de Ibai Trebiño para Argia / Fotografía: Lur Gil/Ibai Trebiño Traducción del Euskera de Nahia Sanzo “Prefiero morir de pie que vivir de rodillas”, nos cuenta Oleg Popov, utilizando la célebre frase del Che Guevara, mientras nos dirigimos a la frontera. Conocimos a Popov en el edificio de la administración de Lugansk. “Además […]

Video: Voluntarios comunistas rusos marchan a Lugansk

noviembre 19, 2014

0

[Trad. Internacionalistas 36] Un grupo de voluntarios comunistas de Moscú se incorpora a la lucha en Novorossia. El video muestra el acto formal de compromiso como voluntarios y comunistas, la entrega de una bandera roja de manos de un veterano, su marcha a Ucrania y episodios de su vida como milicianos recién incorporados en la […]

La vida de hoy en Donetsk

noviembre 8, 2014

0

 [Amigos de la RPD] [Directamente desde Donetsk, de uno de nuestros compañeros] Como vivo en Donetsk, en la capital de la República Popular de Donetsk (o usando forma abreviada la RPD), me gustaría contarles de la vida por aquí durante la guerra helada (la llamo así porque todavía nadie se ha atrevido a pasar a […]

El mensaje de denuncia del comandante Anton Dolgov / O cómo Misnk pudre Novorossia

octubre 31, 2014

6

 [Comité Enrique Lister] Las noticias transmitidas por nuestros camaradas desde Donetsk y Lugansk son muy inquietantes, pero se hace imprescindible empezar a explicar algunas cosas. Hay un descontento brutal y los sectores derechistas corruptos están tomando posiciones. Noticias del 12 de octubre a las que ahora hemos podido acceder señalan que la Brigada Prizrak, del […]

Ryzhik «Cuando me dí cuenta de que podía hacer algo para frenar el Maidan, me uní a la milicia»

octubre 30, 2014

0

[Amigos de la RP de Donetsk] Las muchachas de la foto son voluntarias en la Brigada «Motorola». De izquierda a derecha, Ryzhik y Rita (de Slavyansk ambas), Luz (de Ilovaisk) y Dasha (de Shahtersk). Ryzhik, tiene 17 años y hubiera acabado el instituto este curso pasado si la guerra no lo hubiera impedido. Es de […]

Mozgovoi: «Strelkov está dispuesto a venir voluntario a la Brigada como simple voluntario» / Komsomolskaya Pravda tv

octubre 25, 2014

3

Mozgovoi: Strelkov está dispuesto a venir voluntario a la Brigada como simple voluntario (Komsomolskai Pravda tv) En el transcurso de una entrevista al Komsomolskaia Pravda del día 23 de octubre, el comandante Mozgovoi ha explicado que Strelkov está dispuesto a regresar como un sencillo miliciano más. La tensión aumenta estos días en el frente y […]

La Brigada Mozgovoi ya cuenta con la primera unidad comunista de voluntarios / Comité E. Lister

octubre 24, 2014

2

La Brigada Mozgovoi ya cuenta con la primera unidad comunista de voluntarios  [Comité Enrique Lister] [Información gracias a Internacionalistas36 ] Se ha creado la primera unidad comunista de voluntarios en la Milicia de Novorossia. En el seno de la Brigada Prizac («Fantasma») del comandante Mozgovoi, una unidad tamaño compañía enarbola la Bandera Roja y está […]

Declaración urgente de Igor Strelkov. 22/10/2014 Alerta sobre peligro inminente de ataque ucraniano

octubre 22, 2014

1

Alerta sobre peligro inminente de ataque ucraniano Ver texto traducido tras el video http://www.youtube.com/watch?v=JZ8klStLn6Q Declaración urgente de Igor Strelkov. 21 de octubre, 2014  [Trad. Comité Enrique Lister] Seguimos recibiendo informaciones sobre los preparativos para una ofensiva del ejército de Ucrania y las bandas de la llamada «Guardia Nacional» contra Donetsk. En los últimos días el […]

El modelo Putin: de la normalización política a la crisis de Ucrania / Boris Kagarlitski

octubre 21, 2014

6

DESCARGAR EL TEXTO: Boris Kagarlitski / El modelo Putin: de la normalización política a la crisis de Ucrania. Nueva Sociedad No 253, septiembre-octubre de 2014, ISSN: 0251-3552, <www.nuso.org>.    

Donetsk alcanzada por cohetes «Tochka-U». Ver video / Amigos de la RP de Donetsk

octubre 20, 2014

2

[Amigos de la RP de Donetsk] El lunes 20 varios cohetes «Tochka-U» del ejército de Ucrania han caído sobre Donetsk (léase «doñesk»). Son artefactos algo más modernos que los Scud, pueden llevar cargas convencionales de explosivo y tienen un alcance de varios cientos de kms. Mientras dos miembros del gobierno republicano (Dennis Pushilin y Alexander Purgin)  tenían […]

Los comunistas no podrán tomar parte en las elecciones de la R.P. de Donetsk / Interfax

octubre 19, 2014

1

[Recordemos: se eligen presidente y diputados del Consejo Popular. No les dejan presentarse al Consejo y en las presidenciales anunciaron que votarían a Zajarchenko] Agencia Interfax y Oficina de Prensa del PCFR  // Trad. Íñigo Aguirre // larepublica.es y Amigos de la RP de Donestk La Junta electoral central (JEC) de la RPD no ha registrado […]

Por una Ucrania Unida, de Lugansk a Liubov. Una reflexión / Comité Amigos de la RP de Donetsk

octubre 18, 2014

7

Por una Ucrania Unida, de Lugansk a Liubov. Una reflexión Comité de Amigos de la RP de Donetsk Putin dice querer una Ucrania unida. No es el único que la quiere unida, pero algunos la quieren, unida y LIBERADA por las tropas milicianas de Mozgovoi, Bezler y Motorola, con los compañeros del consejo rojo del […]

Detenido un voluntario de la unidad «Motorola». Comentario / Coronel Cassad

octubre 17, 2014

5

Comentario de Coronel Cassad sobre la detención de un voluntario de la unidad de Motorola. [Traducción Amigos de la RP de Donetsk] Véase también: Chervontsev: Preso político nº 1 Y aquí la TRANSCRIPCIÓN COMPLETA de la entrevista: (pendiente de traducir) La entrevista en cuestión: Y aquí una nota de prensa que ha salido (y hemos […]

Las catedrales del Kremlin y el capitalismo multipolar / Pedro A. García Bilbao

octubre 13, 2014

37

Tras los Acuerdos de Minsk, la tregua impuesta, el destierro de Strelkov, las presiones sobre Zajarchenko, el atentado a Gubarev y la noticia de que la Royal Dutch Shell ha comenzado sus trabajos de fracking en el Donbas ocupado, es hora ya de hacer algunas reflexiones… Moscú no puede vencer los planes norteamericanos —léase la […]

P.Gubarev sufre un atentado (13/10/14), se le supone grave / Varios medios

octubre 13, 2014

1

Paul Gubarev, el que fuera primer gobernado popular de Donetsk y uno de los dirigentes del movimiento de resistencia en el Donbas resultó herido ayer en atentado mientras viajaba de Donetsk a Rostov del Don. Ha sido ingresado en un hospital de Rostov. Su auto fue emboscado y tiroteado, acabando por estrellarse contra un poste. […]

Entrevista a Viacheslav Titiokin: renunciando a Novorossia, Rusia estaría cometiendo un acto de traición y haciendo el juego a occidente»

octubre 12, 2014

0

Traducido del ruso por Íñigo Aguirre / Amigos de la RP de Donetsk / Fuente: PCFR La mañana del 8 de octubre todos los medios recogían la noticia de que el primer ministro de la República Popular de Donetsk, Alexánder Zajárchenko había firmado su renuncia al cargo. En la entrevista Zajárchenko explicaba que era un […]

Declaración de I.B. Ivanov, ex segundo jefe de EM de la Milicia de Novorossia. Denuncia la traición sufrida.

octubre 10, 2014

5

    [Nota: la ROBC es la sucesora de una organización paramilitar de la Guardia Blanca zarista y antibolchevique.  I.B.Ivanov ha sido un estrecho colaborador del cor. Strelkov y un oficial valeroso que lo ha dado todo por asegurar la victoria de la resistencia del Donbass; esto es algo absolutamente cierto y que nadie puede […]

Voces del Donbass: dos entrevistas

octubre 6, 2014

0

El comandante de la milicia en Starobeshevo habla del cruel asesinato de su hijo Otra versión de la misma entrevista Stanislava, de las flores a las armas. Una joven de 24 años residente en Donetsk, antigua florista que decidió unirse a la milicia de la República Popular de Donetsk después de que un amigo suyo […]

Entrevista al coronel Igor Ivanovich Girkin «Strelkov» / Anna Sameliuk

octubre 5, 2014

1

[Esta es la entrevista de Strelkov concedida a final de septiembre, ya tras el fallido mitin en Moscú. De nuevo aparece el coronel como el militar sensato y expeditivo que expone con claridad lo que pasa y propone lo que ha de hacerse. La tregua es una farsa, la situación exige que el poder en […]

Fosas comunes y crímenes en Ucrania: Banderofascismo / G. Platova (Soviétskaya Rossía)

octubre 3, 2014

1

Galina Platova Soviétskaya Rossía Traducido del ruso por Iñigo Aguirre  // Amigos de la RP de Donetsk Al retirarse bajo el empuje de los milicianos, los batallones de castigo ucranianos, dejan tras de sí ciudades arrasadas, pueblos asolados y enterramientos masivos de civiles, torturados y asesinados. Las poblaciones de Nizhnaya Krynka y Kommunar, situadas a 30 […]

Entrevista a B.Litvinov (parlamento de la RP de Donetsk): De vuelta al mundo ruso / Slavyangrad

octubre 1, 2014

0

[Litvinov, del que ya hemos escrito en estas páginas es el presidente del Parlamento de la RPD. Ha sido militante y cuadro del PC de Ucrania y desde el inicio de la nueva república se unió al Frente de unidad de toda la izquierda que apoya a la RPD.]  Una entrevista de Konstantin Sivkov. Traducción […]

Sobre lo sucedido en Jarkov – (derribo de la estatua de Lenin y enfrentamientos) / Borís Rozhin

septiembre 30, 2014

4

Borís Rozhin (cor. Cassad)Trad. Iñigo Aguirre // Amigos de la RP de Donetsk Las palizas a la gente que se atrevió en Járkov a protestar contra el acto vandálico del derribo de la estatua de Lenin, muestra bien a las claras, que la guerra civil está en pleno apogeo y que el derramamiento de sangre está […]

La respuesta rusa a una doble declaración de guerra / The Saker

septiembre 29, 2014

5

[The saker no entiende nada. En el mundo actual, el capitalismo multipolar que pretende Rusia (resumamos, Putin) es un absurdo, en el mundo globalizado realmente existente el capitalismo anglosionista es hegemónico y no está dispuesto a aceptar que se le dispute su dominio. El papel de Rusia es el de ser despedazada y saqueados sus […]